Интинг новости

Административное решение второй инстанции по спору о незаконном принудительном сносе между Ли Моуму и народным правительством города Хайчэн

Народный суд промежуточной инстанции Аньшань провинции Ляонин

Административное решение

(2015) Ань Чжун Цзы № 11

Апеллянт (истец в первоначальном судебном процессе): Ли Моуму.

Апеллянт (ответчик по первоначальному делу) Народное правительство города Хайчэн.

Апеллянт (обвиняемый по первоначальному делу): Комплексное административное правоохранительное бюро города Хайчэн.

Ответчик по апелляции (обвиняемый по первоначальному делу): Народное правительство города Инлуо города Хайчэн.

Апеллянт Ли Моуму был недоволен административным решением Haixingchuzi № 19 (2014 г.), вынесенным Народным судом города Хайчэн по делу о незаконном принудительном выселении, и подал апелляцию в этот суд. После принятия дела суд сформировал коллегиальную коллегию в соответствии с законом и провел публичное слушание по делу 6 февраля 2015 года. Апеллянт Ли Моумоу и его уполномоченные агенты Ван Цинфэн и Лу Цзяньань, уполномоченный агент Народного правительства города Хайчэн Чжан Хун, уполномоченный агент Комплексного административного бюро по обеспечению правопорядка города Хайчэн Бай Хаодун и ответчик Хайчэн Уполномоченный представитель народного правительства города Инлуо Се Ли присутствовал в суде для участия в судебном процессе.

Суд постановил, что факты, изложенные в первоначальном решении, были неясными и закон был применен неправильно. В соответствии с положениями статьи 61 (3) Закона об административных судопроизводствах Китайской Народной Республики вынесено следующее решение:

1. Отменить Административное решение № 19 Хайсинчузи (2014 г.), вынесенное Народным судом города Хайчэн.

2. Отправить дело обратно в народный суд города Хайчэн на повторное рассмотрение.

Главный судья Чжан Дун

Судья Ши Синьюй

Судья Ху Мин

17 марта 2015 г.

Секретарь Ли Яояо