Юридическая информация

Код ценных бумаг: 002213 Сокращение ценных бумаг: Dawei Shares Номер объявления: 2023-124

Компания и все члены совета директоров гарантируют, что раскрываемая информация является правдивой, точной и полной, а также отсутствие ложных записей, вводящих в заблуждение заявлений или серьезных упущений.

1. Обзор транзакции

2 ноября 2023 года, согласно информации о сделке Центра торговли государственными ресурсами провинции Хунань, компания Guiyang Dawei Mining Co., Ltd. (именуемая в дальнейшем «Guiyang Dawei Mining»), дочерняя компания, находящаяся в полной собственности Shenzhen Dawei Innovation Technology Co., Ltd. (именуемая в дальнейшем «Компания»), выиграла права на разведку и разведку полезных ископаемых каолина в Дачонгли. Горнодобывающий район, уезд Гуйян, провинция Хунань (далее именуемый «Права на разведку Гуйян Дачонгли»). В том же месяце Центр торговли государственными ресурсами провинции Хунань и компания Guiyang Dawei Mining подписали «Онлайн-листинг и подтверждение передачи прав на разведку».

Для получения подробной информации по вышеуказанным вопросам, пожалуйста, обратитесь к «Объявлению о получении прав на разведку путем проведения торгов 100% дочерними компаниями» (Объявление №: 2023-105), «Объявлению о ходе торгов 100% дочерней компании по получению прав на разведку» (Объявление №: 2023-108) и соответствующим объявлениям. компанией на сайте cninfo.com (www.cninfo.com.cn) 3 и 11 ноября 2023 г.

2. Ход транзакции

Недавно Департамент природных ресурсов провинции Хунань и компания Guiyang Dawei Mining подписали «Контракт о передаче прав на разведку» (далее именуемый «Контракт о передаче»). Основное содержание «Договора о передаче» следующее:

Сторона А: Департамент природных ресурсов провинции Хунань

Сторона Б: Guiyang Dawei Mining Co., Ltd.

Статья 1. Основная информация о правах на разведку

1. Название проекта: Исследование рудника каолина в горнодобывающем районе Дачонгли, уезд Гуйян, провинция Хунань.

2. Географическое положение: поселок Цяоши, уезд Гуйян.

3. Основные полезные ископаемые для разведки: каолин.

4. Уровень геологоразведочных работ: перепись

5. Площадь разведки: 3,5818 км?

6. Координаты района добычи:

Статья 2. Способ передачи

1. Способ передачи: листинг

2. Торговая платформа: зарегистрирована в Торговом центре государственных ресурсов провинции Хунань с 19 октября 2023 г. по 2 ноября 2023 г.

Статья 3. Период передачи

Срок регистрации прав на разведку составляет 5 лет.

Статья 4. Средства перевода и способы оплаты

Цена сделки с правами на разведку полезных ископаемых каолина в горнодобывающем районе Дачонгли уезда Гуйян провинции Хунань составляет 37,6 миллиона юаней (3 007 000 000 юаней). Сторона Б обязана выплатить единовременный платеж в размере 37,6 млн юаней в течение 30 дней с даты подписания настоящего контракта. После перехода к добыче полезных ископаемых Сторона Б должна выплачивать 3,1% годового дохода от продажи каолиновой руды и минеральных продуктов в качестве ежегодного дохода от передачи прав на добычу полезных ископаемых каждый год. Сторона Б должна правдиво декларировать и выплатить доход от передачи прав на добычу полезных ископаемых за предыдущий год в налоговый департамент, где расположены права на добычу полезных ископаемых, а срок платежа должен быть не позднее конца февраля следующего года.

Первоначальная инвестиционная стоимость прав на разведку составляет 2,6 миллиона юаней (2 000 000 юаней). Сторона Б осуществит его в соответствии с соответствующими требованиями после того, как будут обнародованы соответствующие политики, такие как система передачи прав на добычу полезных ископаемых в провинции Хунань и стандарты стартовых цен для доходов от передачи прав на добычу полезных ископаемых.

Вышеупомянутые суммы не включают иные сборы, которые правообладатель обязан уплатить в соответствии с законодательством.

Статья 5 Права и обязанности Стороны А

1. После подписания настоящего договора Сторона А отправит копию договора о передаче в налоговый орган, а налоговый орган выдаст уведомление о платеже и уведомит Сторону Б об оплате.

2. За исключением особых обстоятельств, предусмотренных законом, Сторона А не может вернуть себе права на разведку, полученные Стороной Б в соответствии с законодательством в течение срока действия. При особых обстоятельствах, в связи с потребностями общественных интересов, Сторона А может отозвать лицензию на право разведки в соответствии с положениями Закона об административном лицензировании. Если какой-либо ущерб причинен законным правам и интересам Стороны Б, компенсация должна быть предоставлена ​​в соответствии с законом.

Статья 6 Права и обязанности Стороны Б

1. Сторона Б должна завершить геологоразведочные работы на всех участках в течение 5 лет после получения прав на разведку и выполнить требования для перевода в добычу полезных ископаемых (неугольные шахты с крупными запасами ресурсов должны достичь уровня разведки, а другие шахты должны достичь уровня детальной разведки (включительно) или выше). Если требования по переустройству в добычу полезных ископаемых не выполняются, Сторона Б должна подать заявление об аннулировании права на разведку в течение трех месяцев после истечения срока действия лицензии на разведку. Если отмена не будет применена в течение установленного срока, об отмене будет объявлено.

2. Сторона Б должна провести комплексную разведку и комплексную оценку минеральных ресурсов на разведочной территории в соответствии с законами и нормативными актами. Если в ходе геологоразведочных работ происходят существенные изменения в стадии разведки или типах полезных ископаемых и геологоразведочные работы требуют корректировки, новый план проведения разведки должен быть подготовлен и представлен на рассмотрение в соответствии с правилами; при передаче добычи доходы от передачи прав на добычу выплачиваются в соответствии с соответствующими национальными правилами.

3. В целях содействия созданию современной промышленной системы в провинции Хунань и содействия преобразованию ресурсных преимуществ в промышленные преимущества и преимущества развития, передача прав на разведку горнодобывающей промышленности должна соответствовать соответствующим планам и иметь возможность достижения глубокой переработки промышленных предприятий в провинции Хунань, которая соответствует обнаруженным ресурсам.

4. Сторона Б должна оформить соответствующие разрешения и процедуры в соответствии с требованиями законов и правил о безопасности производства, охране окружающей среды, землепользовании и лесном хозяйстве, а также провести зеленую разведку в пределах прав на разведку.

5. Если в процессе разведки правообладатель сталкивается с дорогами, мостами, водопропускными трубами, водой, электричеством и другими наземными объектами, он должен надлежащим образом наладить отношения с соответствующими отделами управления и принять защитные меры.

6. Сторона Б или ее 100% дочерняя компания, учрежденная в месте расположения переданного рудника, обязана в течение одного года с даты подписания настоящего контракта подготовить соответствующие материалы согласно соответствующим положениям об утверждении и регистрации прав на добычу полезных ископаемых и подать заявку Стороне А на регистрацию лицензии на разведку.

7. Сторона Б должна добросовестно выполнять соответствующие обязательства, такие как оплата прав на разведку (плата за использование), минимальные инвестиции в разведку, экологическое восстановление, сбор геологических данных, раскрытие информации о разведке, зеленая разведка и т. д.

8. Если лицензия на разведку Стороны Б будет отозвана или отозвана из-за нарушения законов и правил, настоящий контракт будет автоматически расторгнут, но Сторона Б продолжит выполнять экологическое восстановление и другие обязанности, вытекающие из геологоразведочных работ.

9. После завершения геологоразведочных работ или в случае невозможности их продолжения Сторона Б должна завершить работы по экологической защите и управлению, такие как рекультивация шахтных земель, сохранение почвы и воды и восстановление растительности, и осуществить отмену регистрации в регистрирующем органе в соответствии с соответствующими национальными правилами и положениями настоящего контракта.

Статья 7. Ответственность за нарушение договора

1. Если Сторона Б нарушает положения статьи 4 настоящего контракта и не выплачивает выручку от передачи прав на добычу полезных ископаемых в полном объеме и в срок, налоговый орган назначает выплату в течение 30 дней, а с даты просрочки платежа будет наложен дополнительный штраф за просрочку платежа в размере двух тысячных в день. Дополнительный штраф за просрочку платежа не может превышать основную сумму просроченного платежа. Если оплата по-прежнему не будет произведена в установленный срок, настоящий договор будет автоматически расторгнут. Сторона А может отозвать лицензию на разведку Стороны Б и вернуть себе права на разведку в соответствии с законодательством. Соответствующая информация Стороны Б может быть включена в систему корпоративной этики в соответствии с законом.

2. Если законы, положения и правила, на которых основана регистрация передачи прав на разведку, изменены или отменены, либо объективные обстоятельства, на которых основана регистрация передачи, претерпевают существенные изменения, Сторона А может изменить или отозвать регистрацию прав на разведку в соответствии с законодательством и имеет право расторгнуть настоящий контракт ради общественных интересов. После прекращения действия настоящего контракта Сторона А распорядится поступлениями от передачи прав на добычу полезных ископаемых и другими соответствующими вопросами в соответствии с правилами.

3. Если у Стороны Б будет отозвана лицензия на разведку и отозвана регистрация прав на разведку из-за нарушения законов и правил, и она не подаст заявку на передачу горных работ, как это требуется, до истечения срока действия лицензии на разведку, что приведет к автоматическому отзыву лицензии на разведку, или не сможет осуществить отмену регистрации прав на разведку в соответствии с требованиями, настоящий контракт будет автоматически расторгнут. Выплаченные доходы от передачи прав на добычу полезных ископаемых будут распоряжены в соответствии с правилами, а Сторона Б продолжит выполнять соответствующие обязанности и обязательства в соответствии с правилами.

3. Предупреждение о рисках

(1) На этот раз компания Guiyang Dawei Mining выиграла права на разведку месторождения Гуйян Дачонгли. Ему еще предстоит оплатить цену торгов, пройти процедуры регистрации прав на разведку и т. д. Лицензию на разведку можно получить только после одобрения. Существует неопределенность относительно того, сможет ли компания успешно получить одобрение, и относительно времени утверждения.

(2) В настоящее время Guiyang Dawei Mining не проводила комплексные и детальные разведочные работы на участке добычи, и существует риск того, что прогнозируемый общий объем ресурсов, содержание, геологические условия и т. д. могут отличаться от фактической ситуации.

(3) Процесс разведки, связь «разведка-добыча» и создание проекта, безопасность, охрана окружающей среды и другие связи должны быть одобрены соответствующими компетентными органами. Существует неопределенность относительно того, можно ли плавно продвигать различные процедуры утверждения и получать права на добычу полезных ископаемых.

(4) Инвестиции в права на разведку сопряжены с непредсказуемыми рисками. Соответствующие ситуации, отраженные в соответствующих передаточных документах и ​​материалах, касающихся прав на разведку, могут отличаться от фактической ситуации. Также внесены изменения в национальную промышленную политику или планирование добычи полезных ископаемых, а также требования, включая, помимо прочего, безопасность, предотвращение и контроль геологических катастроф, защиту окружающей среды и ограничения на специальные методы разведки.

Компания будет активно способствовать продвижению соответствующих вопросов и своевременно выполнять свои обязательства по раскрытию информации в соответствии с требованиями соответствующих законов и нормативных актов. Инвесторов убедительно просят инвестировать разумно и обращать внимание на инвестиционные риски.

4. Документы, доступные для проверки

(1) «Контракт о передаче прав на разведку».

Объявление настоящим сделано.

Шэньчжэньская компания инновационных технологий Dawei, Ltd.

совет директоров

6 декабря 2023 г.